GAMES OF PHONES 2 VOSTFR (Games Of Thrones hotline)

Спасибо! Поделитесь с друзьями!

Вам не понравилось видео. Спасибо за то что поделились своим мнением!

Добавлено by admin
3 Просмотры
Un like pour la traduction et les sous-titres stp ? tu seras un petit sucre d'orge multicolore qui ne donne pas de caries

Check les meilleures punchlines de Robert Baratheon ici : https://www.youtube.com/watch?v=D6GPvGPFhPQ&t=103s

Première partie du sketch à voir :
https://www.youtube.com/watch?v=1QcSgqNkssk&t=69s

Vidéo originale non sous-titré :
https://www.youtube.com/watch?v=MuxmSHyDUYs

Blague de John Bradley-West (Sam) :
En anglais le seigneur des anneaux se traduit par “The Lord of the Rings” et sonnerie par “ringtone”
Le jeux de mot consiste comme pour “game of phone” d’attribuer un nom de hotline mêlant le titre de l’oeuvre à un mot en rapport avec la téléphonie.
On retrouve un jeu de mot similaire à 1:30 avec le titre de la hotline non-officiel joué par Hodor intitulé King’s LandLine (King’s landing = Port Réal en VO et “Line” faisant référence à la ligne téléphonique).
Категория
Войны престолов игра обзор

Написать комментарий

Комментарии

Комментариев нет.
Яндекс.Метрика